Má hồng, môi thắm hây hây
Mắt nhung quyến rũ, đắm say lòng người!
Bông hoa quí: Kolinda
Mỹ nhân vóc ngọc, da ngà tóc mây
Má hồng, môi thắm hây hây
Mắt nhung quyến rũ, đắm say lòng người!
Đoan trang thùy mỵ, tươi cười
Khuôn trăng kiều diễm, tuyệt vời đẹp xinh
Trí khôn lỗi lạc thông minh
Nói năng thành thạo bảy sinh ngữ liền
Như “Bông Hoa Quí” vẹn tuyền
Quốc dân tín nhiệm, trao quyền Quốc gia
Nàng Hoa khôi Kolinda (*)
Hiện là Tổng Thống Cộng Hòa Croatia
Một nữ lưu Chính trị gia
Thanh liêm, ái quốc, tài ba phi thường!
Hoàn thành nhiệm vụ đảm đương
Thực hiện tốt đẹp chủ trương thi hành
Ưu tiên, đoàn kết toàn dân
Y tế, Giáo dục, đạt phần tối đa
Tận dụng tài nguyên Quốc gia
Tăng cường sản xuất, tung ra thị trường
Bàn tay Tổng Thống Mỹ Nương
Đã đưa tiểu quốc lên đường vinh hoa
Hoan hô người đẹp Kolinda
Chúc mừng dân tộc Croatia phú cường! (**)
Trần Quốc Bảo
Richmond, Virginia
Địa chỉ điện thư của tác giả:
(*) Kolinda Grabar,hoa khôi trong hàng ngũ chính trị gia thế giới. Bà là Tổng Thống Croatia từ năm 2015 tới hiện nay
(**) Croatia (bản đồ mầu vàng) là một Nước nhỏ, chế độ Công hòa, 4.4 triệu dân. Diện tích: 56.594 cây số vuông, Thủ đô là Zagreb. Lãnh thổ tại vùng Đông nam Châu Âu, tiếp giáp với các nước Slovenia, Hungary, và Bosnia.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ngoại bản:
Nỗi buồn riêng
Thấy người, nghĩ đến Quê hương...
Việt Nam, sao mãi thảm thương ê chề !
Chóp bu, toàn một lũ hề
Gian tham, hèn hạ, u mê, bạo tàn !
Cả nước, nay thành “dân oan”
Non sông, nay hóa giang san của Tầu!
Tiên Rồng dòng giống còn đâu!
Trên trang sử Việt ghi câu “điêu tàn!”
Than ôi !!!
Trần Quốc Bảo
